Interpretación Simultánea o Consecutiva
Un intérprete es el profesional que actúa como mediador, facilitando la comunicación entre personas que no hablan el mismo idioma, haciendo posible el entendimiento en forma oral (a diferencia de la “traducción” que se hace de forma escrita).
- Interpretación simultánea
Se transmite el mensaje a medida que el orador habla. - Interpretación consecutiva
El intérprete transmite el mensaje mientras el orador hace una pausa cada cierto tiempo para permitir la comunicación en el idioma requerido.
